速来!这个展览见证温州人开创多个中国第一——东亚文化交流温州文献展市图书馆开展

2022-11-09 22:23 掌上温州客户端 

温都讯 书传万里,虹贯西东。11月8日,东亚文化交流温州文献展在温州市图书馆二楼开幕。展览以“宋韵瓯风,远播日韩”和“互学互鉴,美美与共”两大板块、十三个专题的篇幅,展示了若干珍贵图书,以及人物、著作等图片资料一百六十多幅,以温州与东亚文化圈多国的交流,见证各个时期温州人在创作创新方面的成果。

开幕式现场

市图书馆二楼展厅

温州与东亚诸国历来交流频繁,尤其表现在图书文献沟通方面。早在唐宋时期,就有诸多传播到海外的温州人图书。这些图书在日本、朝鲜半岛等地盛行,不少成为畅销书。如古代日本人做诗的入门书,就是温州人裴庾增注的《唐贤三体诗法》。裴庾的这部书在中国本土失传,在日本则有大量刊印。再如唐代温州永嘉大师《证道歌》,韩、日翻刻有七八十个版本。其中元代书法家赵孟頫书写的《证道歌》在朝鲜半岛盛行数百年,有印本14种,但国内无存。此次展览,《证道歌》的流布传播情况也有所体现。

其他如宋代“永嘉医派”、明代“永嘉弈派”等著作,均走在当时前列。其中永嘉弈派的著作,还弥补了日本棋手史料的缺失。永嘉弈派理论总结著作二十卷,前九卷是日本棋手虚中在杭州棋谱的改编。虚中的事迹在日本没有记载,依靠温州人的著作才被日本人知晓,这也算是中日文化交流上的一段佳话。被《围棋文献集成》收为第一册。其他如日本最早的活字本也是温州人的著作。历代交流至今,日本还藏有宋元时期温州人的书法作品41件,被指定为重要文化财的有15件,4件是日本国宝。

此外,在展示东亚多国书籍流通的同时,该展览还为晚近温州港开埠以来,出国留学归来的第一代温州学人,以及他们在科学研究和科学知识普及方面的业绩作了详细的介绍。

学术主持人洪振宁为观众解说

据活动学术主持、原市社科联副主席、温州大学温州学研究所所长洪振宁表示,该展览是“2022东亚文化之都•中国温州活动年”项目之一,同时也丰富了温州古港遗址的文化内涵,还有助于温州大典的编纂。展览将延续到11月20日,市民可免费前往观看。

温都记者 陈莉莉 文/图

编辑 邱殿斌

审核 汤琰琰

打开掌上温州APP阅读全文

网友评论: