《温州官话—瓯剧念白音韵研究》首发，瓯剧更具辨识度

温都讯  11月26日下午， “《温州官话—瓯剧念白音韵研究》首发式暨研讨会”在温州市文化艺术研究院文化驿站召开。该书的出版发行，使瓯剧更具有地方剧种独特的辨识度，将对瓯剧的传承、发展和传播，产生深远而积极的影响。

瓯剧是温州独有的地方戏曲剧种，温州官话不仅是瓯剧念白的主要形式，也是瓯剧舞台语言的核心。由于瓯剧教学一直采用口传身授的师徒模式，温州官话在传承过程中出现了模糊和混乱的现象，缺乏统一的标准和规范。温州市瓯剧艺术研究院邀请浙江省文史研究馆馆员、温州方言学家沈克成老师担任主编，在结合瓯剧老艺术家翁墨珊和李志超撰写的瓯剧念白教材《瓯剧语音》基础上，对温州官话进行了深入的研究和探讨，历经2年多的努力，完成了《温州官话——瓯剧念白音韵研究》一书。该书由中国民族文化出版社有限公司出版。

当天研讨会汇聚了多位来自省内外语言、文化、艺术领域的专家学者，他们深入交流与探讨该专著的创作历程、出版意义及其学术价值。

沈克成先生表示，方言是地方戏曲的生命线，在地方戏曲中，“声腔可以随方言变，方言却不肯随声腔改”。温州官话作为温州方言的一种特殊形式，随着历史的发展，渐渐淡出了温州人的现实生活，仅存于温州瓯剧艺术舞台上。瓯剧念白——温州官话既富有瓯语特色，又保留了北方方言所欠缺的四声八调、清浊分明等特点，以其独特的声调系统和韵律感，赋予了瓯剧艺术独特韵味。

与会专家一致认同该书不仅展现出学术研究的深度，还兼具显著的实用价值，对于中国戏曲史的学术研究，以及瓯剧本身的艺术发展，意义重大。

温州市文化广电旅游局副局长李方喜表示，《温州官话——瓯剧念白音韵研究》一书的出版发行，既是对瓯剧念白的一次系统总结与提升，为瓯剧的“字正腔圆”提供舞台语言规范，也为瓯剧工作者提供一部可供阅读、查询的工具书和有声读物，在瓯剧的理论研究史上有特殊意义，它使瓯剧更具有地方剧种独特的辨识度，为瓯剧工作者与演员提供了坚实的理论自信，为温州的文化溯源工作作出了新贡献。

本次活动由温州市文化广电旅游局主办，温州市瓯剧艺术研究院承办。

温都记者 叶锋

审核 林剑静

责编 陈侄辉