温州戏曲口述史项目亮相中国口述历史国际周展览

温都讯 近日，温州市文化艺术研究院“南戏故里活态记忆——温州戏曲口述历史”项目入选由中国传媒大学主办的第九届中国口述历史国际周展览，并在崔永元口述史中心展陈区域及中心官网线上线下同步展出。其中，线下展陈持续到2024年10月31日，优秀作品将被中心永久馆藏。

该项目内容涵盖“南戏故里活态记忆——温州戏曲口述历史”海报、《温州戏曲口述史》（上、下册）和4个宣传视频，是温州市文化艺术研究院自2009年以来坚持做了15年的口碑项目。此次亮相是温州作为南戏故里，戏曲人、戏曲精神面貌的一种集体展示，和11月10-13日在北京举行的“戏从温州来”2023南戏经典文化周走进京津冀系列活动相呼应，是擦亮温州“戏曲故里”文化金名片、打造“中国戏曲之城”、向世界讲好温州故事的另一个载体。

2009年，温州市文化艺术研究院（原温州市艺术研究所）启动温州戏曲口述历史项目。这是温州戏曲界第一次做口述历史，同时也是温州口述历史范畴的第一个戏曲专题。这个项目最初由原温州市文化艺术研究所离休的副研究员沈沉老师提议，由原温州市艺术研究所所长施小琴带着黄慈帖、林倩倩一起筹划、开始、落实，原先叫“本土戏剧家研究”，后在中国人民大学杨祥银教授(时任温州大学口述历史研究所所长)的建议下，改称“温州戏曲口述史”，分别于2010年和2013年被列入市级和省级科研项目，并延续至今。项目涵盖30位老艺术家，包括传承人(国家级和省级)、各艺术工种(编剧、导演、演员、作曲、理论研究等)、各剧种(瓯剧、昆曲、越剧、木偶戏、和剧等)、各行当(生、旦、净、末、丑)中有成就、有影响、有代表性的演职人员，他们是温州地方艺术历史的亲历者和见证人。

在参展项目之中，主办方挑选了约30个优秀项目进行直播讲解，“南戏故里活态记忆——温州戏曲口述历史”位列其中，黄慈帖作为项目代表进行讲解并直播；提交的宣传短片之一《瓯剧作曲第一人——李子敏》于11月10日在崔永元口述历史研究中心循环播映。

“80后”黄慈帖说：“口述历史是了解、熟悉戏曲的一个很好的切入点。我小时候没看过戏，总觉得戏曲非常遥远，但是做了口述历史的采访后，已对戏曲不再陌生，收获颇多，经常被戏曲家们的人格魅力、艺术魅力所触动。在他们身上，我看到了一种厚积薄发的力量、一股追求卓越的韧劲、一种决不放弃的坚守，让我深刻感受到中国传统文化的博大精深。同时也让我感受到了肩头的历史使命和责任。访谈本身，就是一种传承。”

林倩倩对此次活动感受深刻，她说：“期间，我同业界专家和同仁进行了交流，介绍了此项目，他们给予温州在如此早期就接触和开展口述历史方面工作点赞，并表示要来‘取经’。如山西太原理工大学艺术学院数字媒体艺术系的周涛老师希望能将我们的资料影像用于课堂教学。”

展览现场，这个项目也引起了很多人对“南戏”的兴趣和关注。他们主动询问南戏知识，并渴望了解温州戏曲发展现状。同时，项目受到业界高度肯定，专家学者的好评。国际口述历史界泰斗、意大利口述历史学家，罗马大学英美文学教授亚历山德罗·波尔泰利先生认为，温州市文化艺术研究院做的工作非常有意义，15年的坚持，令他动容。香港中文大学历史学博士，现任中国人民大学历史学院教授、博士生导师杨祥银评价道：“该项目以温州近现代戏曲史上有代表意义的戏曲艺术家的个人口述为基础，建构了一种能够反映20世纪温州戏曲发展整体历程与图景的集体记忆”。

中国作协党组成员、副主席、书记处书记廖奔在《温州戏曲口述史》序言中写道：“他们共同谱写了温州戏曲的历史,而中国戏曲就在其中坚守。我们从而感受到一种精神的力量,一种民族文化脉息强韧承传不绝的内在动力。”

中国艺术研究院戏曲研究所研究员、《戏曲研究》执行主编谢雍君评价道：“该项目填补了温州当代戏曲史的空缺，其内容涉及温州乃至浙江当代戏曲史上一些重要事件，这些事件因为参与者的口述，使读者有机会获悉其真相。”

温州市文化艺术研究院院长何畏表示：“目前，温州戏曲口述历史项目已经出版了《温州戏曲口述史》和《温州越剧口述史》，现正在做第三期瓯剧卷。其中，第一期《温州戏曲口述史》涵盖30位老艺术家，理论研究人员占据了约三分之一。其中不乏国内知名学者专家教授，如孙崇涛先生、叶长海先生、徐宏图先生。这是一个非常完整的戏曲文化生态系统，说明我们温州不仅有创作还有理论，不仅重视舞台演出，还重视理论研究。而这一切，离不开温州市文化广电旅游局对戏曲理论研究工作的重视和大力支持。”

中国口述历史国际周是中国传媒大学崔永元口述历史研究中心，为推动口述史这一领域学术交流与国际传播活动而搭建的一个国际性平台。自2015年起，口述历史周已连续举办8届，吸引了来自中国、美国、德国、英国等十余个国家和地区数千位口述历史者的参与，线上线下逾百万人次互动，已成为中国口述历史界的重要年度活动。